-
1 tridentino
-
2 -C1237
fare caso a... (тж. farci caso)
принимать во внимание, обращать внимание на..:L'uomo corteggiava la Ciriaci senza far troppo caso a Marcello. (G. Parise, «Amore e fervore»)
Фумагалли ухаживал за Джанной, не обращая особого внимания на Марчелло.Ma se uno, girando sfaccendato nel luogo più affaccendato del mondo, si ferma, davanti l'imbocco in Wall Street... e fa caso al cimitero adiacente secondo l'antica usanza, può ben farsi un'idea di quanto costano quelle tombe. (R. Bacchelli, «America in confidenza»)
Но если кто-либо, прогуливаясь без дела в этом самом деловом из всех мест в мире, остановится у начала Уолл-Стрит и, по старинному обычаю, осмотрит прилегающее кладбище, то он легко сможет себе представить, сколько стоят эти надгробия.Non ci faremo caso se di pari passo con la ferocità vediamo rifiorire e crescere nella seconda metà del secolo XVII, quegli abusi contro i quali si erano agitate tante discussioni nel concilio tridentino. (C. Ricci, «Vita barocca»)
Не будет ничего удивительного в том, что наряду с огрубением нравов мы увидим во второй половине XVII века рост злоупотреблений, вокруг которых велись такие горячие споры на Тридентском соборе.(Пример см. тж. - O594).
См. также в других словарях:
Concilio Vaticano II — XXIº Concilio Ecuménico de la Iglesia Católica Apertura de la segunda sesión (29 de septiembre de 196 … Wikipedia Español
tridentino — agg. [dal lat. Tridentinus, der. di Tridentum, nome lat. della città di Trento]. [di Trento, solo in certe locuz. storiche e geografiche: Concilio T.; Venezia T.] ▶◀ trentino … Enciclopedia Italiana
tridentino — tridentino, na (Del lat. Tridentĭnus). 1. adj. Natural de Trento. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia. 3. Perteneciente o relativo al concilio ecuménico que en esta ciudad se reunió a partir del año 1545 … Diccionario de la lengua española
tridentino — ► adjetivo 1 De Trento, ciudad de Italia. ► sustantivo 2 Persona natural de esta ciudad italiana. ► adjetivo 3 RELIGIÓN De un concilio ecuménico que se reunió en esta ciudad. * * * tridentino, a 1 adj. y, aplicado a personas, también n. De Trento … Enciclopedia Universal
tridentino — {{hw}}{{tridentino}}{{/hw}}agg. Trentino, solo in alcune locuz. storiche e geografiche: Concilio –t; decreti tridentini | (disus.) Venezia tridentina, la regione Trentino Alto Adige … Enciclopedia di italiano
Colegio Tridentino de Comayagua — Colegio Tridentino de San Agustín Fundación 1731 Fundador Obispo fray Antonio López de Guadalupe Localización Dirección Villa de Santa María de la Nueva Valladolid de Comayagua. Comayagua Honduras … Wikipedia Español
Trento — Bandera … Wikipedia Español
Tradición apostólica — La Tradición Apostólica o Sagrada Tradición (del latín traditio, entregar, de tradere) es, según la definición de la Iglesia Católica, la Palabra revelada por Dios que ella transmite. Esa transmisión del mensaje de Cristo fue llevada a cabo,… … Wikipedia Español
Paolo Sarpi — Saltar a navegación, búsqueda Grabado de Paolo Sarpi por George Vertue (1684–1756) Fray Paolo Sarpi, en el mundo Pietro Sarpi (Venecia, 14 de agosto de 1552 – Venecia, 15 de enero de 1623), religioso, teólogo, historiador, as … Wikipedia Español
Sacramento de la unción de los enfermos — Extrema Unción , parte de los Siete Sacramentos (1445) por Roger van der Weyden. Sacramento de la unción de los enfermos es cuando se le da una gracia especial a los enfermos o ancianos, fortaleciendo y reconfortando al cristiano debilitado por… … Wikipedia Español
Paolo Sarpi — Denkmal für Paolo Sarpi in Venedig … Deutsch Wikipedia
